Медийная элита в своем кругу

WaPo публикует текст выступления комика Hasan Minhaj на эпохальном торжественном обеде White House Correspondents. Специально для our intellectual betters шутки выделены желтым цветом и снабжены пояснениями, почему это должно быть смешно. Это был гвоздь программы; прочие выступления на этом пиру духа выглядели примерно так же.

Что тут скажешь. Не знаю, есть ли в этом заслуга Трампа, но прессе, похоже, конец. Протухла.

Mirrored from Gears and Springs.

Re-mirrored to LJ from Dreamwidth.

comment count unavailable comments are already there, and you can comment there using OpenID.

Even conservatives

Almost everyone in French politics is working to stop Le Pen. Even conservatives have united behind center-left Macron in an effort to stop the National Front.

До чего знакомо звучит. Интересно, что получится на этот раз.

Кстати, кто разбирается во французских делах: правильно ли я понимаю, что от прочих тамошних социалистов Лё Пен отличается только отношением к иммиграции?

Mirrored from Gears and Springs.

Re-mirrored to LJ from Dreamwidth.

comment count unavailable comments are already there, and you can comment there using OpenID.

Школьное

Осмотрел выставку по случаю Earth Day, устроенную местной high school для местной же elementary school, где учатся мои девчонки. Теперь нахожусь в некотором недоумении: там было все про экологию, про мусор, про recycling, про вымирающие виды, чистую энергию и все такое прочее, а про глобальное потепление или там изменение климата – ничего ровным счетом! Ни страшного CO2, ни белых медведей с хоккейными клюшками, ни засух с ураганами. Ни слова нигде. Неужто детям перестали промывать мозги на этот счет? Или это у нас просто школьный округ такой здравомыслящий?

Зато сразу два стенда было посвящено конопле (которая hemp). Какая она полезная, как из нее можно веревки вить и рубашки делать, и кремы для рук всякие. Юные девушки, которые все это рассказывали и показывали, обклеили свои стенды множеством увеличенных конопляных листьев, оделись в майки с этим же изображением, и явно наслаждались квадратными глазами учительниц из начальной школы; я им заметил, что эта их выставка hemp-достижений куда лучше смотрелась бы вчера, 4/20, а не сегодня.

Отличные школы все-таки у нас в деревне.

Mirrored from Gears and Springs.

Re-mirrored to LJ from Dreamwidth.

comment count unavailable comments are already there, and you can comment there using OpenID.

Интерпретации

Georgia’s 6th Is a Democratic Win

Democrats’ Georgia blunder: ‘Resist Trump’ is not a winning strategy

Close call in 6th should leave both GOP, Democrats uneasy

Не хватает статьи, где объяснялось бы, что выборы в Джорджии – win-win situation и большое достижение для обеих партий. Просто для комплекта.

Mirrored from Gears and Springs.

Re-mirrored to LJ from Dreamwidth.

comment count unavailable comments are already there, and you can comment there using OpenID.

Джорджия

В сегодняшних специальных выборах в Джорджии – там в пригородах Атланты, если кто не знает, выбирают представителя в Палату взамен ушедшего в администрацию Прайса, – хотелось бы пожелать удачи демократам. Они себя (если верить прессе) накрутили вокруг этих выборов так, что если их кандидат Оссофф проиграет, может дойти до волны самоубийств. Выборы эти ничего особенного не значат, но в прессе (то есть демократами) они преподносятся как возможность нанести Трампу “knockout defeat”. На фоне всего происходящего это для них будет титаническая победа, Каталаунские поля, Ватерлоо, Сталинград и решительный поворот из мрака к светлому будущему. Предыдущая надежда была на Канзас, но там они обломились; описали тамошнее поражение как большую победу и постарались побыстрее забыть. Авось в Джорджии у них выгорит, им настоятельно нужна терапия.

Да и республиканцам было бы полезно, чтоб не расслаблялись.

UPD: Облом вышел. Еще не окончательный, как в Канзасе, но облом; шансы у демократа были потому, что он был один, а республиканцев – тринадцать. И он мог набрать больше половины и избежать второго тура. Но не набрал. Во втором туре он будет иметь дело с единым республиканским кандидатом, а округ-то республиканский, как ни крути. Но ничего страшного, победа близка как никогда. Washington Post описывает ситуацию следующим образом:

Republicans avoided calamity in this month’s two special elections, but a lot more peril lies ahead. Republicans have emerged from two close-call elections rattled but not — yet — defeated, but with fresh, frightening evidence of the additional political peril that almost certainly lies ahead.

Sure, they avoided the calamity of an outright loss in Tuesday’s special election in Georgia, advancing to a runoff race in two months to replace the new health secretary, Tom Price. And when lawmakers return next week, House Speaker Paul D. Ryan’s first order of business will be to swear in the newest House Republican, Ron Estes, after his special election win in Kansas last week.

But both races gave Republicans a scare they never would have anticipated six months ago — and demonstrated that Democrats have galvanized the anti-Trump activism of the past three months into votes at the ballot box. Even though Democrats came up short in each race, these were seats way down the list of top Democratic targets. This was particularly true of the Estes race, in a district where Trump won by an overwhelming margin.

Far richer targets await in the 2018 midterm elections.

А как же.

Mirrored from Gears and Springs.

Re-mirrored to LJ from Dreamwidth.

comment count unavailable comments are already there, and you can comment there using OpenID.

Вариации на тему Скотта Адамса

Многие гадают, как Трамп принимает решения. “Картинку увидел”. “Фокс посмотрел”. “Алекса Джонса послушал”. “Иванка мимо проходила”. Предлагаю страждущим гипотезу: Трамп почитал Джорджа Р.Р. Мартина.

“… Always keep your foes confused. If they are never certain who you are or what you want, they cannot know what you are like to do next. Sometimes the best way to baffle them is to make moves that have no purpose, or even seem to work against you. Remember that, Sansa, when you come to play the game.”
“What… what game?”
“The only game. The game of thrones.”

А может, он в детстве Сунь-Цзы случайно прочел. В любом случае, в области “keep your foes confused” результаты чрезвычайно впечатляющие. Боюсь, впрочем, что эта гипотеза страждущим не подойдет, им настоятельно необходимо считать Трампа дураком. Иначе придется считать дураками самих себя, а куда ж это годится.

Mirrored from Gears and Springs.

Re-mirrored to LJ from Dreamwidth.

comment count unavailable comments are already there, and you can comment there using OpenID.

Lovable Little Revolutionaries

Communism for Kids

Once upon a time, people yearned to be free of the misery of capitalism. How could their dreams come true? This little book proposes a different kind of communism, one that is true to its ideals and free from authoritarianism. Offering relief for many who have been numbed by Marxist exegesis and given headaches by the earnest pompousness of socialist politics, it presents political theory in the simple terms of a children’s story, accompanied by illustrations of lovable little revolutionaries experiencing their political awakening.

Перевод по традиции с немецкого, издано MIT Press. Рисовал очаровательных маленьких революционеров, насколько я понимаю, сам автор.

Mirrored from Gears and Springs.

Re-mirrored to LJ from Dreamwidth.

comment count unavailable comments are already there, and you can comment there using OpenID.