Month: July 2017

В процессе исследования оттенков значений термина “woke” понял, что надо кое-что уточнить. Этот термин регулярно встречается в форме “woke af“; я до сих пор полагал, что речь идет об усилении “woke as fuck”. Однако вот эта ссылка на сайт Cool Mom Picks поколебала мою уверенность: сайт вроде настоящий, про шоппинг для прогрессивных мам. Не то AF обозначает что-нибудь другое, не то у прогрессивных мам нет проблем с такими усилениями. Кто-нибудь в курсе, что значит AF?

Mirrored from Gears and Springs.

Re-mirrored to LJ from Dreamwidth.

comments are already there, and you can comment there using OpenID.

Ко вчерашнему про трансгендеров и армию: поступают разъяснения, как надлежит реагировать приличным людям.

It is possible (see Milo’s quote above, Jennicet Gutiérrez, or L’lerrét Jazelle Ailith’s piece) to articulate the violence Trump’s ban further enables against trans people in this country without relying on jingoist, nationalistic, pro-war, pro-murder BS garbage that legitimizes the primary institution of maintaining white supremacy (and therefore, anti-queer violence) worldwide. Unfortunately, progressives have a violent soft spot for imperialism and/or need a language lesson.

Saying people “serve” in the military is gross. People don’t “honorably” or “bravely” serve in the U.S. military; they murder, rape, and pillage. Our soldiers don’t “defend our freedom;” they deny the rest of the world theirs’.

Ситуация у демократов даже перспективнее, чем сначала показалось. Им придется защищать священное право трансгендеров служить в армии, одновременно давая понять, какое армия говно. Иначе все по-настоящему woke people, знающие толк в интерсекциональности, на них обидятся.

Кстати, надо бы перевести “woke” на русский, а то неудобно писать про эту секту. “Пробудившиеся”? “Бодрствующие”? “Проспавшиеся”? как-то слишком в лоб, нету должных нюансов.

Mirrored from Gears and Springs.

Re-mirrored to LJ from Dreamwidth.

comments are already there, and you can comment there using OpenID.

В Беркли отменили встречу с Докинзом; он замахнулся на ислам, а это в приличных домах не принято. Пока он воевал с христианством, он был герой и thought leader, а теперь вот persona non grata в Беркли, прямо как Майло. Того и гляди в альт-райт запишут, невзирая на прошлые заслуги.

Объяснение от организаторов смешное:

KPFA does not endorse hurtful speech. While KPFA emphatically supports serious free speech, we do not support abusive speech. We apologize for not having had broader knowledge of Dawkins views much earlier.

Не уследили, бедолаги, пропустили компрометирующие высказывания, прощения теперь просят у чуть было не обманутой аудитории. Ну и термин “serious free speech” очень хорош, я его раньше не встречал. Все-таки Беркли – особенное место, на острие прогресса люди живут.

Реакция самого Докинза еще смешнее:

When I lived [in Berkeley], they were the good guys and I listened to their station almost every day. They were scrupulous in their fact-checking in those days – how sad that they have come to this …

Sad, конечно, а что поделаешь. Не уклонялся бы от линии партии, они бы так и остались “the good guys”, а уклонился – не обессудь, получи по всей строгости прогрессивного факт-чекинга.

Mirrored from Gears and Springs.

Re-mirrored to LJ from Dreamwidth.

comments are already there, and you can comment there using OpenID.