Мичиганский Верховный суд вынес решение против тамошней энергичной губернаторши по поводу ее многочисленных карантинных указов.
На этом как бы всё, потому что это дело штата, SCOTUS тут ни при чем и апеллировать больше некуда. Губернаторша, однако, сообщила, что ей пофиг. С решением суда она не согласна, и у нее есть другие источники власти, так что все ее распоряжения остаются в силе.
The governor said that even after the Supreme Court ruling takes effect, her directives will remain in place through "alternative sources of authority."
Хочу послушать, как пресса будет называть ее диктатором и тираном.
Re-mirrored to LJ from Dreamwidth.
comments are already there, and you can comment there using OpenID.