Случайно увидел очередную беседу на детско-американские темы; там обнаружился человек, претендующий на объективное знание американских реалий и сообщающий, что страшная американская система уничтожает детей. Я, разумеется, заинтересовался, но был мгновенно забанен и осужден, как типичный пример эмигранта в США: эти люди шутить не любят. Мой промах состоял в том, что я, употребив то же слово, что хозяин журнала чуть выше, не позаботился, подобно ему, стыдливо заменить звездочкой одну из букв. Любопытство, однако, подвигло меня продолжить разговор в журнале у знатока американской системы; но ведь и там не добился я никаких подробностей!
Какие-то сплошные Мальчиши-Кибальчиши, слова лишнего врагу не скажут. Так, видно, и не узнаю, как здесь детей уничтожают.
UPD: этот бедолага потер мои скромные вопросы. Зато оставил свои замечательные ответы, а заодно написал вот такое изумительное наблюдение – кто читал стертые реплики, тот с удовольствием оценит. Я, конечно, зря к нему приставал, только растревожил какие-то, видимо, очень глубокие и давние чувства у человека, и ему совсем нехорошо стало. Депортировали его из Штатов, что ли? Но вообще чудесная все-таки у них там тусовка, у этих патриотических фантастов, надо будет присмотреться. Многообещающий зоопарк.
Опубликовано в Записках Часовщика. Комментировать лучше там, но можно и здесь.