Gary Johnson, бывший губернатор Нью-Мексико и – хотя об этом мало кто знает – один из претендентов на республиканскую номинацию, советует республиканцам заткнуться насчет всяких социальных тонкостей и упирать на экономику. Мол, американцам нужен человек, который может разрулить кризис, а в личную жизнь государство пусть не лезет.
I truly believe that the Republican Party is about efficient management of the government pocket-book, and that we are the party that can restore economic prosperity. However, if we continue to get sidetracked by the social conservative fringe of the party — we will never get that chance.
Золотые слова. Не знаю только, зачем он опубликовал этот совет на Huffington Post, где от него никакого толку, кроме обычных либеральных интеллектуалов в комментах. Впрочем, опубликуй он его где угодно, толку все равно было б мало.
Опубликовано в Записках Часовщика. Комментировать там снова можно, так что где хотите, там и комментируйте.