Оказалось, там все не так. Положение насчет необходимости докладывать о sexual assaults было убрано из бюджета по просьбе университета: университетские люди мотивировали это тем, что оно не нужно, поскольку дублирует имеющуюся систему – они и так повсюду докладывают. Ну и убрали. То есть в Jezebel облажались, а остальные за ними повторили, не проверяя. Поправку к тексту они опубликовали, но извиняться, понятно, никто не собирается: авторша текста написала “I’m not gonna apologize for reporting what was in the budget. Because that was in the budget. Ask your gov. to apologize for bad optix”.
Я, однако, несколько разочарован.
Mirrored from Gears and Springs.