Tag: obama

Источниковедческое

Кто-нибудь знает, вот этот кусок из передачи Кавуто, который сейчас везде цитируется, – это откуда? Что это за интервью Обамы, и можно ли его где-нибудь посмотреть полностью и не в тряпочном качестве? Очень любопытно, это Обама действительно намекнул, что нелегалам можно голосовать и ничего им за это не будет, или редактура такая.

Фраза ведущей, впрочем, уже впечатляет: я, мол, называю нелегалов гражданами, потому что они вносят свой вклад.

UPD: paral ссылку нашел, спасибо ему большое. Оригинал лежит вот тут, цитируемое у Кавуто место начинается с 3:21. Ведущая Обаму спрашивает о “… Many millenials, dreamers, UNDOCUMENTED citizens”, но Обама, похоже, говорит только о тех, кому голосовать можно, родившихся здесь детях нелегалов, например. Он сразу уточняет – “when you vote… you are a citizen yourself”, но если у тебя есть родственники-нелегалы, твой голос тем более важен, потому что ты голосуешь еще и за своих друзей и родственников, которым голосовать нельзя. То есть ведущая вполне прозрачна, а вот Обама ничего криминального не говорит.

За призыв к нелегалам голосовать я бы это не выдавал, в общем. Формулировки, как обычно, аккуратные, а если начинать торговаться насчет интерпретаций и dog whistles, можно дойти до того же дна, что те левые, которые в последнем ролике Трампа по обыкновению нашли антисемитизм.

Mirrored from Gears and Springs.

Big Fucking Deal

Поминки по Obamacare в NYT. Ключевой абзац:

In such divergent proposals lies an emerging truth: Mr. Obama’s signature domestic achievement will almost certainly have to change to survive. The two parties agree that for too many people, health plans in the individual insurance market are still too expensive and inaccessible.

В переводе на человеческий язык – главное достижение мистера Обамы работать не могло и не стало. Теперь его надо менять на что-то другое, а на что – это уж как повезет, смотря кто на кого влезет.

Остается, правда, вопрос: оно было так задумано или это просто по глупости у мистера Обамы такое достижение получилось. Самое ж обидное тут для мистера Обамы, что он на самом деле тут ни при чем. Всю эту байду придумали и со страшным скрипом протащили в жизнь демократы в Конгрессе, Обама только речи толкал в поддержку, причем безуспешно. Ни одобрения электората, ни согласия хоть одного республиканца он так и не добился. От медали, впрочем, не отказался, хотя называться это добро должно было бы Pelosicare, например. Ну и вот теперь такое у него signature domestic achievement. Наследие, так сказать. Остается утешаться тем, что до сих пор есть люди, готовые говорить, что “ну незастрахованных же стало меньше!”

Mirrored from Gears and Springs.

Инопланетное

Оказывается, есть люди, для которых Обама и по сей день воин света. Понятно, что “они так видят”, но иногда все-таки только диву даешься.

Amid this disordered world, Obama displayed his sterling assets: his idealism, moral clarity and calm intellect. But those good qualities seemed unequal this past week to containing the bad forces that are loose in the world. As this gifted but sometimes vexed leader prepares to leave office, the world seems more disordered than when he arrived. He has been a creature of light at a time when the world has been darkening.

Даже и не смешно, честно говоря.

Mirrored from Gears and Springs.

Obama’s Doctrine

Надо оставить ссылки на память. Само интервью и реакция на него – 1, 2. В свете внезапного ухода Путина из Сирии особенно удачно выглядит.

Чемпион, как обычно, Vox. “For foreign policy wonks, a 20,000-word interview with the sitting president on his foreign policy doctrine, like the one Jeffrey Goldberg published last week in the Atlantic, is a rare and delicious treat. We will be masticating it, in all of its glorious philosophical complexity, for months, probably years, to come.” – это в начале, а дальше недоуменные рассуждения о том, отчего Обама в таком случае занимается в Сирии и везде повсюду той херней, которой он там занимается.

Дело ж, как обычно, в том, что эти ребята слева самым прискорбным образом путают интеллектуализм с интеллектом. Форма им гораздо важнее содержания и конечных результатов. Если Обама сопровождает свои идиотские действия цитатами из Нибура, то он интеллектуал. Если восторженный журналист, описывая эту дурь, вспоминает Гоббса, он тоже интеллектуал. А что там происходит на самом деле, кто что реально делает и какие из этого получаются последствия, это им всем уже не так интересно. В конце концов, всегда можно будет написать еще триста тысяч эссе с умными цитатами, объясняя, почему черное – это как раз белое, а кто сомневается, тот расист, фашист и анти-интеллектуалист.

Mirrored from Gears and Springs.

State of the Union

Ненароком послушал Обаму в Конгрессе. Совершенно не собирался, но оказался на беговой дорожке примерно за десять минут до начала, с телевизором перед носом. Пришлось смотреть NBC с Обамой – и с субтитрами, так что выхода не было.

Речь, как водится, дико скучная, много ожидаемого вранья и надувания щек, наездов на климатических скептиков с исламофобами, стандартных левых проектов и так далее; не о чем говорить. Заинтересовал меня только один момент – Обама несколько раз упоминал технологии, которые нам должны помогать, а не вредить, террористов, которые невозбранно пользуются интернетом, и прочие подобные вещи. Это он на что намекает?

По-прежнему 1 in 5

Обама произнес пламенную речь против изнасилований в университетах. Сообщил в очередной раз, что “…nearly 1 in 5 women in the U.S. has experienced rape or attempted rape”. Заметим, не sexual assault любого вида, включая попытки поцеловать и нескромные взгляды, а rape (ну, так и быть, еще и attempted rape), и не на кампусах, а прямо по всей стране. Прямо что твой Лавров в Мюнхене. И журналистка из WaPo добросовестно это за ним повторяет – даром, что оно было опровергнуто везде, где только возможно, включая тот же WaPo.

Железные все-таки люди. Врать – так до конца, даже когда над тобой уже смеются.

UPD: а северные соседи нам завидуют. У них там изнасилований мало, и их это крайне удручает: Sex assault reporting on Canadian campuses worryingly low, say experts. Здесь, впрочем, тоже никак не удается вывести статистику на должный уровень: университеты упорствуют в своей мизогинии, и занимаются приписками только пока на кампусе рыщут инквизиторы из Департамента Образования. А надо, чтобы все время.

Mirrored from Gears and Springs.

Between two ferns

Много читал про очередную попытку Обамы продать Obamacare клиентам помоложе. Все пишут, что получилось так себе, не смешно и вообще. Решил посмотреть. По-моему, местами дико смешно. Не в том смысле, что Обама удачно выступил; нет, впечатление прямо противоположное – как будто Galifianakis над Обамой издевается, как хочет, а Обама до нужного уровня не дотягивает очень далеко. Загадка какая-то: наверняка ведь это все продумано и согласовано, и все ходы расписаны заранее, а выглядит прямо как настоящее интервью. Удивительно. Не то замысел такой тонкий, не то прямо даже не знаю.

Единственное, чего там не хватало для полноты картины – вместо этих кустов по бокам должны были быть заросли марихуаны.

Mirrored from Gears and Springs.