В ходе избирательной кампании Хиллари Клинтон столкнулась с аппаратом для продажи продукта, который здесь называется кофе.
Наблюдатели злорадствуют.
Я ж могу Хиллари только посочувствовать. Далеко не все здешние приборы и аппараты располагают интуитивно понятным интерфейсом. Я не раз оказывался в подобной ситуации: то на заправке захочешь давление в шинах подправить, а компрессор попадется необычной конструкции, и ищешь десять минут, где у него кнопка, то попытка заплатить за стоянку в хитром автомате превращается в заковыристый квест. Так что нечего гнать на кандидата в президенты. Тем более, что она добилась-таки от прибора требуемого результата.
Опубликовано в Записках Часовщика. Комментировать лучше там, но можно и здесь.