Уровень за август – 8.1%, типа снижение. В прошлом месяце было 8.3%. В снижение, однако, не верят уже даже самые упертые обамопоклонники, попыток спина практически не наблюдается. Все сообщения читаются весьма мрачно, примерно как у АР:
The unemployment rate fell to 8.1 percent from 8.3 percent in July. But that was only because more people gave up looking for jobs. People who are out of work are counted as unemployed only if they’re looking for a job.
…
Friday’s report was discouraging throughout. Hourly pay fell, manufacturers cut the most jobs in two years and the number of people in the work force dropped to its lowest level in 31 years.
Основная надежда демократов, насколько я понимаю, теперь на то, что workforce сократится еще сильнее, и безработицу можно будет показывать на уровне меньше восьми процентов. Психологическая граница, авось да и поверит кто-нибудь.
Обамина речь вчера была, как везде говорят, так себе. Я по обыкновению слушать не стал, а отзывы такие, что даже и транскрипт читать незачем. Левые очень этой речи ждали, много было надежд, что возродится вдруг Величайший Оратор Всех Времен; сочувствую.
Mirrored from Gears and Springs.