Заголовок в WaPo: White House blames Obama for failing to stop Russia collusion
Они, похоже, уже вообще не понимают, что пишут, и для них нет разницы между interference (которое старательно продают анонимные источники) и collusion. “The White House blamed the Obama administration Sunday for failing to tackle possible Russian collusion in the 2016 presidential election”. То есть там уже не обычное партизанское оголтелое вранье происходит, там просто потеря сознания, судороги, пена и полуоткушенный язык; этакая кукрыниксовская карикатура на Геббельса. Может, конечно, это из-за пределов целевой аудитории так выглядит – стадо интеллектуалов там в комментариях совершенно согласно, – но вообще-то прочая пресса, сохраняя, в отличие от WaPo, остатки рассудка, радуется, что “Трамп признал вмешательство России в выборы”, без безумных переходов сразу к collusion. Тоже дурь, конечно, но более или менее в уже привычных рамках.
Я, кстати, был позавчера не совсем прав про “отмазать Обаму”. То есть та статья, понятно, именно этим и занимается по мере возможности, но вообще прогноз очевидный – ежели понадобится в целях уесть Трампа, то Обаму спустят под автобус без малейшего напряжения. Получится, впрочем, забавно, потому что и Обаму обгадят, и Трампа уесть не получится по обыкновению.
Mirrored from Gears and Springs.
Re-mirrored to LJ from Dreamwidth.
comments are already there, and you can comment there using OpenID.