Whole Foods, если кто не знает, это сеть магазинов, где продается всякая органическая еда, разумеется, дико дорогая. И деликатесы всякие, типа удивительных сыров, а также замеченных недавно Арбатом шоколадок с беконом. Это название стало таким же знаковым, как Wal-Mart – во время демократических primeries в прошлом году шло много разговоров о противостоянии Whole Foods people и Wal-Mart people, то есть “богатые образованные левые” против “нищих малограмотных правых”. Обобщенный образ посетителя Whole Foods – высушенная фитнессом тетка средних лет на Лексусе, голосующая за демократов, чтобы облегчить жизнь неимущим, хотя бывают, прямо скажем, и исключения вроде того же Арбата. Или меня.
В общем, Символ.
Так вот, основатель и глава Whole Foods осмелился заметить, что обамовской реформе могут найтись вообще-то и альтернативы. Да еще и вставил сверху убойный эпиграф из Маргарет Тэтчер, чтоб мало не показалось.
Теперь левые призывают его символическое заведение бойкотировать, потому что нефиг покушаться на святое.
Everyone is freaking out about the CEO of Whole Foods and his op-ed for the Wall Street Journal trashing President Obama’s healthcare proposals.
Ну, не то чтобы прям вот так everyone, это обычная решительность левых, которые всех, кто с ними не согласен, за людей не считают, но надо признать, что Mackey попал-таки в самый центр собственной целевой аудитории. Интересно, что им при этом двигало. Неужто не знал, кто к нему за деликатесами ходит?
Опубликовано в Записках Часовщика. Комментировать лучше там, но можно и здесь.
